외국을 여행하다 말다툼이 벌어지면...
2006/07/31 13:33
|
여행/음식/공연/책
외국을 여행하다보면 다툼이 빚어지는 경우가 종종 있지요.
특히 지불한 댓가에 비해 돌아오는게 너무 적을 때 또는 심지어 아무 것도 받지 못 했을 때(사기당하는... ^^;) 그런 경우가 많이 발생합니다. 여행이라는게 기본적으로 금전을 소비하는 행동을 꼭 수반한다는 것을 고려해 보면 당연한 이야기일지도 모르겠습니다.
그럴 때 어떤 상황이라도 일단 웃으면서 이야기하는게 좋습니다. 저도 많이 들었지만, 한국 사람들은 여행 가서 화를 잘 낸다더군요. 그만큼 즉흥적이고, 감정에 휘둘리기 쉽다는 거죠. 어쩌면 급하기로 유명한 우리 민족의 특성일지도 모르겠습니다.
하지만 늑돌이가 외국에 나갔을 때 찬찬히 보니까 이른 바 '선진국 사람들'은 우리와 같은 경우를 당해도 대개의 경우 웃으면서 이야기를 하더군요(말의 내용은 좀 살벌하다 해도). 그렇게 하니까 불필요한 감정 싸움도 적어지고, 보다 이성적으로 사태를 대할 수 있었는데 확실히 더 나아보였습니다.
특히 우리나라 사람은 영어가 기본으로 되는 건 아닌지라 하고 싶은 말은 많은데 표현력은 딸려서 더더욱 사태 해결은 멀어지게 될 수 있죠. 현지인이나 현지 경찰이 여행객 편을 들 때도 있지만 안 그럴 때도 있으니까요. 그럴 때 일수록 냉철해져야 되는 것 같습니다.
그래서 저도 그렇게 하려고 여러가지로 노력 중이지만 아직 좀 모자랍니다. ^^;
이런 식으로 어떤 다툼이든 꼭 필요한 것이 아니면 피하는게 좋습니다...만,
말다툼을 꼭 해야 한다면, 일단 내 의도만 영어로 대충 말하고 나머지는 한국말을 활용하세요.
한마디로 기 싸움이라고 봐도 됩니다. 한국 욕을 마구 퍼부어주세요. 대부분 이길 수 있을 겁니다. 괜히 외국어로 무슨 말을 할지 고민하시지 말고요(물론 폭력은 삼가해 주세요. ^^).
'여행/음식/공연/책' 카테고리의 다른 글
| 이상한 곳을 찾아보세요. (3) | 2006/08/13 |
|---|---|
| 인도 여행기 - 번외편. 인도에서 기차 타기 (4) | 2006/08/07 |
| 외국을 여행하다 말다툼이 벌어지면... (3) | 2006/07/31 |
| 인도 여행기 - 5. 아그라 탈출 (5) | 2006/06/29 |
| 인도 여행기 - 4. 아그라와 타즈마할 (12) | 2006/06/18 |
| 인도 여행기 - 3. 델리에서 아그라로 (6) | 2006/05/29 |
2006/07/31 16:46
아, 그리고 본인이 뭔갈 잘못해서 빨리 자리를 피해야 할때는
"조또 스미마셍, 고멘나사이, 고멘나사이, 고멘나~ 고멘~ 고~ (튀는중)"
잊지마시고... (후다닥)
2006/07/31 16:46
후후후 -_- 우리나라 같은 욕 선진국...
우리나라 욕을 번역해서 들려준다면 총맞을지도...
2006/07/31 22:58
원래 나쁜 소리는 하지 말아야 하지만... 어디까지나 최후의 순간입니다. ^^